Windows Installation Guide for digna Release 2026.06¶

Release: 2026.06

Last Updated: August 30, 2026

Table of Contents¶

1. Introduksjon
2. Systemkrav
3. Forberedelser før installasjon
4. PostgreSQL-serveroppsett
5. Webserverkonfigurasjon
6. Initial installasjon
7. Backend-konfigurasjon
8. Dashboard-konfigurasjon
9. Kjøre digna som en Windows-tjeneste
10. Oppgradering til ny utgave

Introduksjon¶

Om digna¶

digna er en omfattende AI-drevet plattform utviklet for å optimalisere styring av datakvalitet på tvers av ulike data-miljøer som warehouses, lakes og lakehouses. Bygget for høy skalerbarhet og tilpasning, adresserer digna moderne datautfordringer gjennom automatisering, sanntidsovervåking og anomali-deteksjon.

digna består av to hovedkomponenter:

• digna: kjernen i applikasjonen, ansvarlig for å behandle data og utføre kvalitetskontroller. Den samler backend og kommandolinjegrensesnittet i én kjørbar fil og erstatter dermed de separate programmene dignabackend og dignacli fra tidligere utgivelser.
• dignadashboard: Et web-basert grensesnitt hostet på en webserver, som gir en brukervennlig måte å interagere med digna-plattformen og visualisere datakvalitetsmålinger.

Hva er nytt i Release 2026.06¶

Denne utgaven bringer dataobservability-funksjonalitet direkte inn i koden din, slik at utviklere kan overvåke datakvalitet ved kilden. Se utgivelsesnotatene for fullstendige detaljer.

Ser du etter macOS eller Linux?¶

Denne veiledningen dekker Windows. For andre plattformer, se macOS installasjonsveiledning eller Linux installasjonsveiledning.

Systemkrav¶

Før du begynner installasjonen, sørg for at systemet ditt møter følgende minimumskrav:

Databaseinstallasjonsvalg¶

Hvis PostgreSQL allerede er installert: Du kan legge til en ny database for digna på din eksisterende PostgreSQL-server.

Hvis du installerer PostgreSQL på samme maskin som digna:

Forberedelser før installasjon¶

Før du installerer digna, sørg for at to viktige forutsetninger er på plass:

1. PostgreSQL-server – for lagring av beregnede målinger og ytelsesdata
2. Webserver – for hosting av digna Dashboard

Hvis disse komponentene ikke allerede er satt opp, følg avsnittene nedenfor for å installere og konfigurere dem.

PostgreSQL-serveroppsett¶

Hvis du allerede har PostgreSQL¶

Hvis PostgreSQL allerede er installert og kjører på din lokale maskin, eller hvis du bruker en administrert fjern-PostgreSQL-server, kan du hoppe videre til neste avsnitt.

Installere PostgreSQL¶

Følg disse trinnene for å installere PostgreSQL på Windows:

Trinn 1: Last ned PostgreSQL¶

1. Besøk PostgreSQL-nedlastingssiden
2. Velg Windows
3. Last ned den nyeste installasjonsfilen

Trinn 2: Kjør installasjonsprogrammet¶

1. Dobbeltklikk på den nedlastede installasjonsfilen
2. Følg instruksjonene i oppsettveiviseren

Trinn 3: Velg installasjonsmappe¶

Velg katalogen hvor PostgreSQL skal installeres. Standardplasseringen er normalt passende.

Trinn 4: Velg komponenter¶

For et standardoppsett, behold standard komponentvalg.

Trinn 5: Angi PostgreSQL-superbrukerpassord¶

Skriv inn og bekreft et passord for PostgreSQL-superbrukeren (postgres). Lagre dette passordet sikkert — du vil trenge det senere.

Trinn 6: Konfigurer portnummer¶

Standard PostgreSQL-port er 5432. Du kan bruke standard eller angi en annen port om nødvendig.

Trinn 7: Velg locale¶

Velg locale for databasen. Standard er vanligvis egnet for de fleste installasjoner.

Trinn 8: Fullfør installasjonen¶

Klikk Next gjennom de gjenværende trinnene, og klikk deretter Finish.

Trinn 9: Verifiser installasjonen¶

Åpne Kommandoprompt og verifiser at PostgreSQL er installert:

psql --version

Du bør se PostgreSQL-versjonen dersom installasjonen var vellykket.

Webserverkonfigurasjon¶

digna krever en webserver for å hoste dashboardet. Velg ett av følgende alternativer:

• Internet Information Services (IIS)
• Apache Tomcat

Du trenger bare å installere og konfigurere én av disse serverne.

IIS-oppsett¶

Oversikt¶

Internet Information Services (IIS) er Microsofts webserver for hosting av nettsteder og webapplikasjoner.

Aktivere IIS¶

1. Åpne Kontrollpanel
2. Trykk Win + R

3. Skriv control og trykk Enter

4. Gå til Windows-funksjoner

5. Klikk Programs

6. Velg Turn Windows features on or off

7. Aktiver Internet Information Services

8. Bla ned og finn Internet Information Services (IIS)
9. Kryss av for å aktivere den

10. Klikk på + for å utvide og verifiser at disse underkomponentene er valgt:

    • Web Management Tools
    • World Wide Web Services

11. Klikk OK for å anvende endringene

12. Verifiser IIS-installasjonen

13. Åpne nettleseren din
14. Naviger til http://localhost
15. Du skal se IIS velkomstside

Påkrevd: URL Rewrite-modul¶

IIS krever URL Rewrite-komponenten. Last ned og installer den fra Microsofts offisielle side.

Påkrevd: MIME-type for Markdown-filer¶

For å sikre at Markdown-filer (.md) blir servert riktig av IIS:

1. Åpne IIS Manager (trykk Win + R, skriv inetmgr, trykk Enter)
2. Naviger til Your Site > MIME Types
3. Klikk Add...
4. Konfigurer:
5. File name extension: .md
6. MIME type: text/markdown

Apache Tomcat-oppsett¶

Oversikt¶

Apache Tomcat er en åpen kildekode Java servlet-container og webserver.

Installasjon¶

1. Last ned Apache Tomcat
2. Besøk Apache Tomcat Downloads

3. Last ned Windows ZIP-distribusjonen

4. Pakk ut arkivet

5. Pakk ut ZIP-filen til en katalog på systemet ditt

6. Eksempel: C:\Program Files\Apache Tomcat

7. Verifiser at Tomcat kjører

8. Åpne nettleseren din
9. Naviger til http://localhost:8080
10. Du skal se Apache Tomcat velkomstside

Initial installasjon¶

Trinn 1: Sett opp digna-repositoriet¶

digna-repositoriet lagrer alle målinger beregnet av digna. Det fungerer som den sentrale databasen for analytiske og ytelsesrelaterte data.

Opprett repositories-skjema og bruker¶

Åpne din PostgreSQL-klient (pgAdmin, psql eller lignende) og kjør følgende SQL-kommandoer:

CREATE SCHEMA <digna_repo_schema>;

CREATE USER <digna_repo_user> WITH PASSWORD '<digna_repo_password>';

GRANT ALL PRIVILEGES ON SCHEMA <digna_repo_schema> TO <digna_repo_user>;

Erstatt følgende plassholdere:

• <digna_repo_schema> — Navnet på ønsket skjema (f.eks. dignarepo)
• <digna_repo_user> — Ønsket brukernavn (f.eks. digna_user)
• <digna_repo_password> — Et sikkert passord for denne brukeren

Eksempel:

CREATE SCHEMA dignarepo;

CREATE USER digna_user WITH PASSWORD 'YourSecurePassword123!';

GRANT ALL PRIVILEGES ON SCHEMA dignarepo TO digna_user;

Trinn 2: Pakk ut digna-installasjonspakken¶

1. Finn digna-installasjons-ZIP-filen som er levert til deg
2. Pakk den ut til ønsket installasjonssted
3. Etter utpakking skal du se følgende elementer:
4. dashboard/ — Web dashboard-grensesnitt
5. digna — Hovedkjørbar fil (backend + CLI kombinert)

Trinn 3: Installer lisensfilen¶

1. Finn license.toml-filen som er levert til deg
2. Kopier den inn i rotmappen for digna-installasjonen (der config.toml og digna-kjørbar ligger)

Hvorfor dette er viktig: Lisensfilen inneholder kundeinformasjon, lisensens utløpsdato og digital signatur. Ikke endre denne filen — eventuelle endringer vil gjøre den ugyldig.

Katalogstruktur etter oppsett:

digna_installation/
├── config.toml         (configuration file)
├── license.toml        (YOUR LICENSE FILE - copy here)
├── digna               (main executable)
└── dashboard/          (web interface)
    └── (dashboard files)

Backend-konfigurasjon¶

Trinn 1: Opprett og rediger konfigurasjonsfilen¶

Filen config_template.toml leveres i din digna-installasjonsmappe. Du trenger kun å gi den nytt navn til config.toml.

Plassering: digna_installation/config.toml

Åpne config.toml i en teksteditor og konfigurer hver seksjon nedenfor.

[app] Seksjonen¶

Denne seksjonen konfigurerer innstillingene for digna-backend-applikasjonen:

[app]
digna_APP_CORS_ALLOW_ORIGINS = ["http://localhost:5173"]
digna_APP_CORS_ALLOW_CREDENTIALS = true
digna_APP_CORS_ALLOW_METHODS = ["*"]
digna_APP_CORS_ALLOW_HEADERS = ["*"]

[repo] Seksjonen¶

Denne seksjonen konfigurerer tilkoblingen til PostgreSQL-databasen:

[repo]
digna_REPO_HOST = "localhost"
digna_REPO_PORT = 5432
digna_REPO_DB = "postgres"
digna_REPO_SCHEMA = "dignarepo"
digna_REPO_USER = "digna_user"
digna_REPO_PASSWORD = "YourSecurePassword123!"

[base] Seksjonen¶

Denne seksjonen inneholder sikkerhets- og cookie-innstillinger:

[base]
DIGNA_FERNET_KEY = "DU4a0yJ-OqvbKCL4hNQn_CsknH-V1vWmHZqBUl-AY44="
digna_COOKIE_DOMAIN = "localhost"
digna_COOKIE_PATH = "/"
digna_COOKIE_SECURE = false
digna_COOKIE_HTTPONLY = true
digna_COOKIE_SAME_SITE = "lax"
digna_TOKEN_EXPIRES_IN = 86400
digna_MAX_WORKERS = 4
DIGNA_SCHEDULER_MAX_DELAY = 100
DIGNA_CLEANUP_TIME = "12:00"

[encryption]-seksjonen¶

Denne seksjonen inneholder nøkkelen som brukes til å kryptere sensitive verdier i repositoryet. Den er påkrevd — config check rapporterer seksjonen [encryption] som FAILED hvis nøkkelen mangler.

[encryption]
DIGNA_ENCRYPTION_KEY = 'ycELf6IbcO55dYIZHpPv6kQv/bbnUXoIaHLh2bh1kMg='

[logging] Seksjonen¶

Denne seksjonen konfigurerer loggeadferd:

[logging]
digna_LOGGING_MODE = "INFO"
digna_LOGGING_BACKUP_COUNT = 10

Trinn 2: Valider konfigurasjonen¶

Kontroller at config.toml er fullstendig og korrekt bygget opp før du initialiserer repositoryet. Kjør i digna-installasjonskatalogen:

digna config check

Hver seksjon valideres for seg, slik at én enkelt feil ikke skjuler tilstanden til de andre:

Configuration validation report (source: config.toml):
 - App config: OK
 - Repository config: OK
 - Base config: OK
 - Logging config: OK
 - Encryption config: OK
 - OIDC config(s): OK

Overall: OK

Rett alt som rapporteres som FAILED, og kjør kommandoen på nytt før du går videre. Den fullstendige listen over valg finnes i CLI-referansen.

Trinn 3: Initialiser repositoriet¶

1. Åpne Kommandoprompt
2. Naviger til din digna-installasjonsmappe (der config.toml og digna-kjørbar ligger)
3. Kjør tilkoblingstesten:

digna repo check

Du skal se en bekreftelse på at tilkoblingen er opprettet (selve repositoriet er ennå ikke initialisert).

Trinn 4: Installer repositories-skjemaet¶

I samme mappe, kjør:

digna repo install

Denne kommandoen installerer nødvendige tabeller og skjema i din PostgreSQL-database.

Trinn 5: Opprett en adminbruker¶

1. Åpne et nytt Kommandoprompt-vindu
2. Naviger til din digna-installasjonsmappe
3. Kjør følgende kommando for å opprette en adminbruker:

digna user add <email> <password> "<display_name>" --admin

Eksempel:

digna user add admin@example.com "AdminPassword123!" "Admin User" --admin

Dette oppretter en bruker med full administrative rettigheter.

Trinn 6: Start digna-serveren¶

I digna-installasjonsmappen, start serveren med:

digna serve --address <host> --port <port>

Parametere: - --address — Serverens hostnavn/IP - --port — Serverens port

Du bør se oppstartsmeldinger som bekrefter at serveren kjører:

INFO:     Started server process [1234]
INFO:     Waiting for application startup.
INFO:     Application startup complete
INFO:     Uvicorn running on http://localhost:8082

Dashboard-konfigurasjon¶

Trinn 1: Deploy dashboardet til webserveren¶

digna-dashboardet leser sin egen konfigurasjon fra dashboard/dashboard_config.toml. Den filen følger ikke med installasjonen — du oppretter den i dashboard/-katalogen sammen med dashboardfilene.

Innholdet er beskrevet under Enkel pålogging, som også er der filen trengs: den inneholder påloggingsalternativene dashboardet tilbyr og, for distribusjoner med flere instanser, backend-tilkoblingen.

Velg webserver og følg de tilsvarende deploy-trinnene.

Deploy til IIS¶

1. Åpne IIS Manager

2. Trykk Win + R, skriv inetmgr, trykk Enter

3. Opprett et nytt nettsted

4. I venstre panel, høyreklikk Sites

5. Velg Add Website...

6. Konfigurer nettstedet

7. Site Name: Skriv inn et navn (f.eks. "dignaDashboard")
8. Physical Path: Klikk Browse og velg din dashboard-mappe

9. Binding: Sett IP-adresse og port (standard port 80 for HTTP, 443 for HTTPS)

10. Start nettstedet

11. Klikk OK for å opprette siden

12. Høyreklikk det nye nettstedet og velg Start

13. Test installasjonen

14. Åpne nettleseren din
15. Naviger til http://localhost (eller din konfigurerte URL)
16. Du skal se påloggingssiden for digna-dashboardet

Deploy til Apache Tomcat¶

1. Kopier dashboard til Tomcat
2. Kopier dashboard-mappen til Tomcat sin webapps-katalog
3. Gi den nytt navn om nødvendig (f.eks. til digna)

4. Eksempel: C:\Program Files\Apache Tomcat\webapps\digna

5. Verifiser deploy

6. Oppdater eller last inn Tomcat-administrasjonssiden på nytt (http://localhost:8080)

7. Du skal se "digna" (eller det navnet du valgte) listet blant deployerte applikasjoner

8. Tilgang til dashboardet

9. Åpne nettleseren din
10. Naviger til http://localhost:8080/digna
11. Du skal se påloggingssiden for digna-dashboardet

Kjøre digna som en Windows-tjeneste¶

Hvorfor bruke en Windows-tjeneste?¶

Å kjøre digna-backend som en Windows-tjeneste sikrer at den: - Starter automatisk ved serveroppstart - Kjører i bakgrunnen uten et åpent Kommandoprompt-vindu - Starter på nytt automatisk hvis den krasjer - Kan administreres gjennom Windows Services

windows-kommandoene¶

Tjenesten administreres av selve den kjørbare filen digna, gjennom underkommandoene digna windows. Det finnes ingen batchfiler å kjøre.

Hver kommando godtar --name for å adressere en tjeneste som er registrert under et annet navn enn standardnavnet. Den fullstendige listen over alternativer finnes i CLI-referansen.

Installere tjenesten¶

1. Åpne Kommandoprompt som administrator
2. Høyreklikk Kommandoprompt

3. Velg "Run as Administrator"

4. Naviger til digna-installasjonskatalogen din

   cd C:\path\to\digna
   

5. Registrer tjenesten

   digna windows install
   

digna windows install --address 0.0.0.0 --port 8082

Tjenesten registreres med automatisk oppstart, så den starter sammen med Windows. Den starter ikke umiddelbart — se neste seksjon.

Installasjonsalternativer¶

Starte og stoppe tjenesten¶

For å starte tjenesten¶

digna windows start

For å stoppe tjenesten¶

digna windows stop

Flytte tjenesten til en ny katalog¶

Hvis du trenger å flytte digna-installasjonen:

1. Stopp og avregistrer den nåværende tjenesten

   cd C:\old\path\digna
   digna windows stop
   digna windows uninstall
   

2. Flytt applikasjonsfilene

3. Flytt hele digna-installasjonsmappen til det nye stedet

4. Registrer tjenesten på nytt fra det nye stedet

   cd C:\new\path\digna
   digna windows install
   

Gjenta eventuelle verdier for --address, --port eller --account som du brukte første gang — den forrige registreringen er borte.

1. Start tjenesten

   digna windows start
   

Avinstallere tjenesten¶

1. Stopp tjenesten som kjører

   cd C:\path\to\digna
   digna windows stop
   

2. Avregistrer tjenesten

   digna windows uninstall
   

digna-serveren er nå avregistrert som en Windows-tjeneste.

Oppgradering til ny utgave¶

Før du oppgraderer¶

Verifiser alle databasetilkoblinger først

Fra utgivelse 2026.06 når digna hver kildeteknologi via ODBC. Tidligere utgivelser ga et valg mellom en teknologispesifikk driver og ODBC, valgt med bryteren Use ODBC. digna-teamet har bestemt seg for å bygge utelukkende på ODBC, fordi ett enkelt standardgrensesnitt gir mer enn et sett med skreddersydde drivere:

• Autentisering — autentisering er en del av ODBC, så en tilkobling kan bruke alt driveren støtter: passord, tokener og PAT-er, Kerberos og Active Directory, MFA og nettleserbasert enkel pålogging, skyidentiteter, klientsertifikater og TLS. Nye metoder kommer med en driveroppdatering i stedet for å vente på en digna-utgivelse.
• Drivere som vedlikeholdes av databaseleverandørene — leverandørens egen driver følger nye serverversjoner og sikkerhetsfikser, og du kan oppdatere den etter din egen plan, uavhengig av digna.
• Én måte å konfigurere alt på — hver teknologi er en liste med nøkkel/verdi-egenskaper, med samme grensesnitt, samme kryptering av sensitive verdier og samme feilsøking, i stedet for ulike felt per kilde.
• Finjustering og rekkevidde — driveralternativer som tidsavbrudd, TLS-innstillinger, proxyer og hentestørrelser er tilgjengelige for alle kilder, og enhver teknologi med en kompatibel ODBC-driver kan kobles til, også slike digna ikke publiserer en egen veiledning for.

I praksis betyr dette at bryteren Use ODBC og de separate feltene for vert, port, database, bruker og passord ikke lenger finnes. Enhver tilkobling som ikke allerede bruker ODBC, må legges om til ODBC — det finnes ingen automatisk konvertering, så planlegg dette før oppgraderingen:

1. Gå gjennom hver databasetilkobling som er definert i installasjonen din, og noter hvilke som ennå ikke bruker ODBC — hver av dem må konfigureres på nytt.
2. Installer den tilsvarende ODBC-driveren på digna-verten — tilkoblinger åpnes fra serveren som kjører digna-backend, ikke fra nettleseren. Se Installer ODBC-driveren på digna-verten.
3. Ha ODBC-egenskapene klare for hver berørt tilkobling. Teknologiveiledningene angir et utprøvd sett med egenskaper per kilde.

Etter oppgraderingen legger du om hver berørt tilkobling til ODBC og tester den fra dashbordet — se Opprette en databasetilkobling og Teste en tilkobling.

Å ta backup av digna-repositoriet er obligatorisk

Før du oppgraderer digna, ta sikkerhetskopi av ditt repositorium (PostgreSQL) for å beskytte mot datatap. En backup sikrer at du kan gjenopprette dersom oppgraderingen støter på uventede problemer.

Oppgraderingsprosess¶

Trinn 1: Stopp og avregistrer den gamle tjenesten¶

Hvis digna kjører som en Windows-tjeneste, stopper du den med batchfilene i den nåværende installasjonen — digna windows-kommandoene hører til den nye utgivelsen og er ikke tilgjengelige ennå:

cd C:\path\to\digna\bin
stop_service.bat

Avregistrer deretter tjenesten, igjen med den gamle batchfilen. Registreringen peker på den gamle kjørbare filen og skriptene dens, som begge erstattes av denne oppgraderingen, så den kan ikke gjenbrukes:

uninstall_service.bat

Trinn 2: Sikkerhetskopier gjeldende installasjon¶

Gi mappene i den gjeldende installasjonen nye navn i digna-installasjonskatalogen, slik at den nye utgivelsen kan distribueres ved siden av dem:

# Rename the folder containing dignabackend
ren dignabackend dignabackend_old

# Rename the folder containing dignacli
ren dignacli dignacli_old

# Rename dashboard
ren dashboard dashboard_old

Trinn 3: Pakk ut og deploy ny versjon¶

1. Pakk ut den nye digna-installasjons-ZIP-filen
2. Kopier den nye digna-kjørbare, og dashboard-mappen til din installasjonsmappe

Trinn 4: Gjenopprett konfigurasjonsfilene dine¶

copy dashboard_old\dashboard_config.toml dashboard\dashboard_config.toml

[base]
DIGNA_SCHEDULER_MAX_DELAY = 100
DIGNA_CLEANUP_TIME = "12:00"

[encryption]
DIGNA_ENCRYPTION_KEY = 'ycELf6IbcO55dYIZHpPv6kQv/bbnUXoIaHLh2bh1kMg='

[[oidc_clients]]
DIGNA_OIDC_KEY = 'microsoft'
DIGNA_OIDC_CLIENT_ID = '<client_id>'
DIGNA_OIDC_CLIENT_SECRET = '<client_secret>'
DIGNA_OIDC_REDIRECT_URI = 'http://localhost:3000/oidc/callback'
DIGNA_OIDC_CONFIGURATION_URL = 'https://login.microsoftonline.com/<tenant_id>/v2.0/.well-known/openid-configuration'

[oidc_clients.microsoft]
DIGNA_OIDC_CLIENT_ID = '<client_id>'
DIGNA_OIDC_CLIENT_SECRET = '<client_secret>'
DIGNA_OIDC_REDIRECT_URI = 'http://localhost:3000/oidc/callback'
DIGNA_OIDC_CONFIGURATION_URL = 'https://login.microsoftonline.com/<tenant_id>/v2.0/.well-known/openid-configuration'

Trinn 5: Last inn webserveren på nytt¶

Dashboardet er et sett med statiske filer, så webserveren din — og nettleseren — kan fortsatt levere den forrige versjonen. Last inn på nytt eller start på nytt den webserveren som er vert for dashboard-mappen, og last deretter inn siden på nytt med en hard oppdatering (Ctrl+F5).

Trinn 6: Valider konfigurasjonen¶

Bekreft at den oppdaterte config.toml er fullstendig før du rører repositoryet:

digna config check

Hver seksjon må rapportere OK. Rett alt som rapporteres som FAILED, og kjør kommandoen på nytt før du går videre.

Trinn 7: Erstatt lisensfilen¶

Hver utgivelse lisensieres separat. Kopier license.toml som digna-teamet har levert for denne utgivelsen, til installasjonskatalogen, slik at den erstatter den gamle:

copy /Y C:\path\to\new\license.toml license.toml

digna license check

Trinn 8: Oppgrader repositories-skjemaet¶

Naviger til din digna-installasjonsmappe og kjør:

digna repo upgrade

Dette oppdaterer PostgreSQL-skjemaet til siste versjon samtidig som alle eksisterende data bevares.

Trinn 9: Registrer og start tjenesten¶

Den gamle registreringen ble fjernet i trinn 1, så tjenesten registreres på nytt — denne gangen med den kjørbare filen digna, som ikke har noen batchfiler:

cd C:\path\to\digna
digna windows install --address <address> --port <port>
digna windows start

Gi --address og --port de verdiene den gamle tjenesten leverte på, med mindre du vil bruke de nye standardverdiene 127.0.0.1 og 8000; de lagres i registreringen og leses ikke lenger fra config.toml. Legg til --account og --password hvis den gamle tjenesten kjørte under en domenekonto. Se Kjøre digna som en Windows-tjeneste for den fullstendige listen over alternativer.

Hvis du kjører manuelt, start serveren på nytt:

cd C:\path\to\digna
digna serve --address <address> --port <port>

Hvis du bruker IIS eller Tomcat, restart den respektive webserveren.

Trinn 10: Verifiser oppgraderingen¶

1. Åpne digna-dashboardet
2. Verifiser at grensesnittet laster riktig
3. Sjekk serverloggene for eventuelle feil
4. Legg om hver tilkobling som ennå ikke brukte ODBC, til ODBC, og test deretter alle tilkoblinger — se Teste en tilkobling